惊吓 (1985)

　　A killer is brutually attacking several tenants that live in a high rise apartment building in New York City. 　　Too Scared to Scream is actually a better slasher movie from the 1980's than many would expect. Mike Connors (from TV's Mannix) plays a police detective with his partner (Anne Archer, in one of her first major screen roles) who try and solve puzzling murders that are happening at a sky rise apartment building in New York. There are a few suspects including the apartment building's gentle, kind doorman (Ian McShane) who lives with his mute, paralyzed mother (Maureen O'Sullivan, who played Jane in the Tarzan films). Other suspects include a fashion designer (Sully Boyer), and countless persons in and around the building. The film has aged poorly, and the script could have used some more originally and maybe a larger budget since it was not picked up by a major distribution studio, but Tony Lo Bianco's solid direction and fine acting and special effects and suspenseful musical score make this film a tense shocker. Supporting actors include John Heard, Ruth Ford, Leon Issac Kennedy, Carrie Nye and even Murray Hamilton, who we remember as Mayor Vaughn in Jaws. Charles Azonvour sings the film's song &quot;I'll Be There&quot; in the opening sequence.<br /> 　　译文(3): 一名杀手残忍地袭击了住在纽约市一栋高层公寓楼里的几名租户。