缺货：供应链危机 (2021)

　　The world has grown accustomed to stores filled with packed shelves, gasoline available at every station and online purchases arriving on time. However, the pandemic has impacted every step of the supply chain, from manufacturing to shipping worldwide to transporting within a country and even to stocking shelves. This limited series explores the complex shipping system at its best and how it has broken down, leaving goods stranded at docks and consumers panic shopping before holiday shortages ruin the upcoming season.

　　译文(2): 这个世界已经习惯了商店里满满当当的货架，每个加油站都有汽油供应，网上购物按时到达。然而，这一流行病已经影响到供应链的每一个环节，从制造业到世界范围内的航运，再到国内运输，甚至到货架上的货物。这个有限的系列探讨了复杂的运输系统在其最佳状态，以及如何已经崩溃，留下货物搁浅在码头和消费者恐慌购物之前，假期短缺破坏即将到来的季节。