国王的骑手 / Ẹlẹṣin Ọba: The King's Horseman (2022)

　　Inspired by true life events, in the Oyo Empire in the 1940's, Elesin Oba, the king's chief horseman, succumbs to the lure of beauty and sexual desire on the very evening he is set to die in order to fulfil his lifelong debt of ritual suicide to accompany the dead Alaafin to the realm of the ancestors, he derails from a very important generational and spiritual transaction. This sets in motion a series of catastrophic consequences, in a spell-binding film of emotions, humour, and tragic role reversals that puts ancient beliefs and customs on trial in an ever increasingly post-modern and Western world.

　　译文(2): 受真实生活事件的启发，20世纪40年代在 Oyo Empire，国王的首席骑手埃莱辛 · 奥巴(Elesin Oba)在他即将死去的那个晚上屈服于美丽和性欲的诱惑，以完成他一生的仪式性自杀的债务，陪伴死去的阿拉芬到祖先的王国，他偏离了一个非常重要的世代和精神交易。这引发了一系列灾难性的后果，在一部情感、幽默和悲剧性角色颠倒的影片中，古老的信仰和习俗在一个日益后现代和西方的世界中受到审判。