萍水相逢 / Короткие встречи (1967)

　　Brief Meetings is about a love triangle between three very different people. Nadia, a country girl, falls in love with Maskim, a roaming guitar playing geologist, and in her search for him she ends up working for Valentina, his long-distance, bureaucrat wife. Nadia begins to work as a maid for Valentina, but as they spend time together they have flashbacks to their brief meetings with Maskim. These flashbacks occur throughout the film and both Valentina and Nadia have them. Finally news arrives of Maskim's return to Valentina. On the day of his return Nadia cooks a meal for them both and leaves before they arrive, Valentina never knew of Nadia's encounters with Maskim, and Maskim will never know of Nadia's time with Valentina.　　译文(2): 简短会议是关于三个截然不同的人之间的三角恋。娜迪亚，一个乡村女孩，爱上了马斯基姆，一个流浪吉他手，地质学家，在她寻找他的过程中，她最终为瓦伦蒂娜工作，他的长途电话，官僚主义的妻子。娜迪亚开始做瓦伦蒂娜的女仆，但是当他们在一起的时候，他们回想起与马斯基姆的短暂会面。这些闪回发生在整个电影和瓦伦蒂娜和娜迪亚都有他们。马斯基姆回到瓦伦蒂娜的消息终于传来了。在他回来的那天，娜迪亚为他们俩做了一顿饭，在他们到达之前离开了，瓦伦蒂娜从来不知道娜迪亚和马斯基姆的遭遇，马斯基姆也永远不会知道娜迪亚和瓦伦蒂娜在一起的时间。